Kitap hakkında: 2016 / "Belgesel düzyazı" - "Günlükler" (1965-1972) bölümünde, John Fowles (1926-2005) İngiliz tarihçi ve sinema eleştirmeni Charles Drazin'in (1960) önsözüyle ve Valeria Bernatskaya tarafından çevrilmiştir. Günlükler doğası gereği çok zor bir türdür, ancak bu kayıtların tonlaması güven verir. Yazarın gözlem yeteneği de etkileyici: “Tüm film yıldızları gibi siz de onun sahte samimiyetinin altında buz gibi bir duygu hissediyorsunuz. Bu sıcaklığın onun kozmetik ürünlerine benzediğini söylemek istiyorum.” Yabancı edebiyat, 2016 № 07, 08